A personnel file shall be maintained in relation to each City employee by Human Resources. All personnel records shall be maintained confidentially as required by law and may be inspected only by the employee, Mayor, Chief Administrative Officer, Human Resources Director and those they authorize, except as otherwise required by law. Department heads may inspect the personnel records of those in their department. Personnel records may also be inspected by the employee’s immediate supervisor and the Municipal Council in its investigative capacity.