It shall be unlawful for any person to take any water under the control of the City at any time when such water shall have been distributed by authority of the City to any other person, or take any greater quantity of such water than has been duly distributed to such person, or interfere with or change the flow of any water when lawfully distributed to any other person for irrigation or other useful purposes, except when authorized to make such changes.